Распространенное заблуждение о самосопереживании – то, что оно
позволяет «сбросить гору с плеч». Изредка, но не всегда, доброта к
себе действительно снимает с сердца груз. Порой доброта к себе –
это бокал вина после долгого рабочего дня, и иногда это вполне
уместно.
Но сопереживание себе – нечто иное. Там, где доброта шепчет «угости
себя чем-нибудь», самосопереживание помогает придерживаться своих
ценностей.
Зачастую самосопереживание включает в себя тяжкий труд по
преодолению наших несовершенств, переживание своей, нормальной для
человека боли, понимание того, что действительно важно для нас, и
совершение действий, которые принесут нам благополучие в
долгосрочной перспективе.
Источник:
otpbooks.com
Перевод для Зожника:
Алексей Republicommando
{1} Flett, G. L., & Hewitt, P. L. (2006). Positive versus
negative perfectionism in psychopathology a comment on Slade and
Owens’s dual process model. Behavior modification, 30(4),
472-495.
{2} Fedewa, B. A., Burns, L. R., & Gomez, A. A. (2005).
Positive and negative perfectionism and the shame/guilt
distinction: Adaptive and maladaptive characteristics. Personality
and individual differences, 38(7), 1609-1619.
{3} Stoeber, J., & Otto, K. (2006). Positive conceptions of
perfectionism: Approaches, evidence, challenges. Personality and
social psychology review,10(4), 295-319.
{4} Kobori, O., & Tanno, Y. (2005). Self-oriented perfectionism
and its relationship to positive and negative affect: The mediation
of positive and negative perfectionism cognitions. Cognitive
Therapy and Research, 29(5), 555-567.
{5} Andrews, D. M., Burns, L. R., & Dueling, J. K. (2014).
Positive perfectionism: Seeking the healthy “should”, or should
we?. Open Journal of Social Sciences, 2(0
😎, 27.
{6} Egan, S., Piek, J., Dyck, M., & Kane, R. (2011). The
reliability and validity of the positive and negative perfectionism
scale. Clinical Psychologist, 15(3), 121-132.
{7} Smith, C. F., Williamson, D. A., Bray, G. A., & Ryan, D. H.
(1999). Flexible vs. rigid dieting strategies: Relationship with
adverse behavioral outcomes. Appetite, 32(3), 295-305.
{8} Ferrari, M., Yap, K., Scott, N., Einstein, D. A., &
Ciarrochi, J. (201
😎. Self-compassion moderates the perfectionism and
depression link in both adolescence and adulthood. PloS one, 13(2),
e0192022.